be authorized to grant a little indulgence if amongst The Student. Interpreters
a cause
of a similar nature
should again occur.
In reply
I have to
offer my regret that I
am unable to sanction the
allowance
you have made
for
Mr. Russell, as I consider
that the practice which is
sufficiently common now
of granting pay to officers, the day on probation
to enable them to proceed
on leave on medical certificate
is weakening salary
in receipt
and is practically trapping them under my peculiar
charge as they must be at
Certain allowances. Not at
all
(Perry's)
being
Hongkong, 21st June, 184%
Mr J. Russell, student interpreter,
convalescent from Typhoid fever,
requires a change to restore him to health,
I therefore
recommend that he be
provided a passage to Formosa by the first opportunity and be granted one month's sick leave.
(signed.) I. Irmay, M.D.
Colonial Surgeon.
(Approved)
Henry John Ball
Acting Colonial Secretary.
DEX
to the Colony From
be authorized to grant a lite indulgence if amonget The Student. Interpretues
a cauze
of a simia rature
should again ollen.
In reply
I have to
leefrees my regret that. I
and unable to sanction the
allowance
ou have made
fore
tom? Russile, as I consider
that the practice which is
offerently commencing o
of this native
granting tray to offices, the lay in bration
to enable them to proteom
is meishing salary
in recrist
andquctionalle trapt under my Reculiar
hange of the must be at
Certe conlances Hot Ra
Bol
(Perry')
being
Hengthong, 21th Jews, 184%)
Mr J. Russell, student interpreter,
Mert
envalescent from Typhoid fever,!
restore
requires a change to notore him to health,
I therefore
recommend that be be
previded a popage to Forchow by the first opportunity and be granted one monter sieve leave.
(signed.) I. IAmmay, M.D.
Colonial Singrow.
(Arne Popy)
Henry Jelen Wall
Acting Blonial Secretary.
DEX
to the Colony Frow
No comments yet.
Private notes are available after approval.